以前、【荒らし行為】によりオールリセットをした経験上、仕方なくルールを設けさせていただきました。
Previously, [vandalism] by on the experience it was an all-reset, I let me provide a reluctantly rules.
以下の内容に同意いただける方のみ、フレンド登録を許可しております。 同意された方はTwitchのコメント欄から「フレンド登録ルールに同意します。」と、お申し出ください。 PS4から直接申請された場合は許可しておりません。 ※以下の内容は、追記、修正、削除される場合がございます 。
Only those who agree to the following, we have allowed the friend registration. If you are agree "to accept the friend registration rules." From the comment field of Twitch and, please offer. If it is the applicant directly from the PS4 does not permit.
※ The contents of the following, write-once, modification, there is a case to be removed.
◆同意いただいたにも関わらず、ルール違反を行った場合、通報、情報公開、ブロックさせていただきます。 また、製作された物を回収させて頂きます。
Despite have agreed, if you make a rule violation, report, information disclosure, we will block. In addition, we will collect the things that have been produced.
◆他のプレイヤーのチェストに手を出したり、破壊行為を行ったり、罠を仕掛ける等の傷つける行為をしてはいけません。
Or put out a hand to the other players chest, or carried out the vandalism, it should not be an act of hurt of such launch a trap.
◆初回スポーン地点隣にあるチェストの中身は初期装備品ですのでご自由にお使いください。 生活環境が整ってからで結構ですので、次の方の為に使用品を補充願います。
Please feel free to use because the chest of the contents in the first spawn point next to the initial equipment. Since it is a fine from well equipped living environment, please replenish the use goods for the next person.
◆初期装備品チェスト以外で必要なアイテムは、kawacha拠点より、かなり離れたエリアで採掘してください。
The items required other than the initial equipment chest, than kawacha base, please mined in fairly remote area.
◆退室するまでに自分の拠点を作り、アイテムを保管しておきましょう。
Before leaving to create their own sites, let's save the item.
◆拠点など施設を作る際、地形を大きく損壊したり、自然を大きく破壊する行為は行わないでください。 拠点を作る場所とサイズは、kawachaの拠点よりかなり離れた場所で作ってください。 サイズは、概ね65×65マスでお願いいたします。 このサイズは、最大の村を作る事が出来ます。
When making facilities such as offices, or larger damage the terrain, please do not act to destroy a large nature. The location and size to make the base, please make a fairly remote location than the base of kawacha. Size, I hope in a roughly 65 × 65 trout. This size, you can make the maximum of the village.
◆素材収集と作業効率を考えて、サバイバル・ピースまたは、イージーモードでプレイしております。
Given the material collected and the working efficiency, survival-piece or, we have to play in the easy mode.
◆PS4のメッセージ機能は配信が中断され、ご視聴者様の迷惑になりますのでご遠慮願います。 Twitchのコメント欄をご活用ください。
Message function of PS4 is interrupted delivery, therefore please refrain becomes your audience like junk. Please use the comments section of Twitch.
※Google翻訳を使っています。
We use the Google translation.
kawacha
.